What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) On March 9, 2004 at approximately 1215 MST, N8539X, a Cessna model 172 experienced an in-flight engine failure. The aircraft was landed in a field and sustained minor damage. The commercial pilot was not injured. No passengers were onboard this FAR part 91 local flight. Visual meteorological conditions prevailed at the time. The aircraft sustained no other damage.
As the FAA filed it
(-23) ON MARCH 9, 2004 AT APPROXIMATELY 1215 MST, N8539X, A CESSNA MODEL 172 EXPERIENCED AN IN-FLIGHT ENGINE FAILURE. THE AIRCRAFT WAS LANDED IN A FIELD AND SUSTAINED MINOR DAMAGE. THE COMMERCIAL PILOT WAS NOT INJURED. NO PASSENGERS WERE ONBOARD THIS FAR PART 91 LOCAL FLIGHT. VISUAL METEOROLOGICAL CONDITIONS PREVAILED AT THE TIME. THE AIRCRAFT SUSTAINED NO OTHER DAMAGE.