What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) privacy data omitted capt. reported apparent heavy compressor stall on #1 engine just after V1 on takeoff from fai. Fai tower observed short burst of flame from #1 engine. Crew continued takeoff/climb, secured engine, dumped fuel and returned to fai without incident at 2120L. No apparent damage to aircraft or engine. Engine exterior including fan/intake and exhaust appear normal. Engine has accumulated 2373 cycles. Cargolux is dispatching engine and mechanics to fai for engine change.
As the FAA filed it
(-23) ^PRIVACY DATA OMITT^ CAPT. REPORTED APPARENT HEAVY COMPRESSOR STALL ON #1 ENGINE JUST AFTER V1 ON TAKEOFF FROM FAI. FAI TOWER OBSERVED SHORT BURST OF FLAME FROM #1 ENGINE. CREW CONTINUED TAKEOFF/CLIMB, SECURED ENGINE, DUMPED FUEL AND RETURNED TO FAI WITHOUT INCIDENT AT 2120L. NO APPARENT DAMAGE TO AIRCRAFT OR ENGINE. ENGINE EXTERIOR INCLUDING FAN/INTAKE AND EXHAUST APPEAR NORMAL. ENGINE HAS ACCUMULATED 2373 CYCLES. CARGOLUX IS DISPATCHING ENGINE AND MECHANICS TO FAI FOR ENGINE CHANGE.