What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) The aircraft came off mast for take off, about the same time a strong gust of wind or dust devil hit the right side of the aircraft causing it to hit the airport fence. The envelope then settled on top of a building letting the starboard engine propeller hit the building splintering causing damage to the gondola and fuel tank. The nose gear was also broken off at the strut housing.
As the FAA filed it
(-23) THE AIRCRAFT CAME OFF MAST FOR TAKE OFF, ABOUT THE SAME TIME A STRONG GUST OF WIND OR DUST DEVIL HIT THE RIGHT SIDE OF THE AIRCRAFT CAUSING IT TO HIT THE AIRPORT FENCE. THE ENVELOPE THEN SETTLED ON TOP OF A BUILDING LETTING THE STARBOARD ENGINE PROPELLER HIT THE BUILDING SPLINTERING CAUSING DAMAGE TO THE GONDOLA AND FUEL TANK. THE NOSE GEAR WAS ALSO BROKEN OFF AT THE STRUT HOUSING.
NTSB investigation
The NTSB’s investigation of this event, with its probable cause and findings. Matched to this report by N-number and date.