What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) On June 13, 2004, a Cessna 188A, N9958G, owned and operated by Mr. Charles orville moore, made a take-off from a road in the melston, Montana area. There was a quartering tailwind. Just before lift-off, a gust wind slammed the aircraft back down on the road causing the right main spring gear attachment bolt to fail. This caused the right main gear to pivot 90 degrees in front of the aircraft. The operator continued to take-off, and became airborne. He received verification from his ground crew that the right main gear was sideways. The operator decided to fly to Roundup Airport (rpx) and attempt a landing. The local sheriff, fire department, and emergency medical technicians were called out. Mr. Moore landed the aircraft without incident, with minor damage to the skin between the main landing gear. This incident is considered closed.
As the FAA filed it
(-23) ON JUNE 13, 2004, A CESSNA 188A, N9958G, OWNED AND OPERATED BY MR. CHARLES ORVILLE MOORE, MADE A TAKE-OFF FROM A ROAD IN THE MELSTON, MONTANA AREA. THERE WAS A QUARTERING TAILWIND. JUST BEFORE LIFT-OFF, A GUST WIND SLAMMED THE AIRCRAFT BACK DOWN ON THE ROAD CAUSING THE RIGHT MAIN SPRING GEAR ATTACHMENT BOLT TO FAIL. THIS CAUSED THE RIGHT MAIN GEAR TO PIVOT 90 DEGREES IN FRONT OF THE AIRCRAFT. THE OPERATOR CONTINUED TO TAKE-OFF, AND BECAME AIRBORNE. HE RECEIVED VERIFICATION FROM HIS GROUND CREW THAT THE RIGHT MAIN GEAR WAS SIDEWAYS. THE OPERATOR DECIDED TO FLY TO ROUNDUP AIRPORT (RPX) AND ATTEMPT A LANDING. THE LOCAL SHERIFF, FIRE DEPARTMENT, AND EMERGENCY MEDICAL TECHNICIANS WERE CALLED OUT. MR. MOORE LANDED THE AIRCRAFT WITHOUT INCIDENT, WITH MINOR DAMAGE TO THE SKIN BETWEEN THE MAIN LANDING GEAR. THIS INCIDENT IS CONSIDERED CLOSED.