What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) Airplane was departing from Rifle, CO to lafayette, LA. Flight crew continuous alcohol/water injection (cawi) for take-off. Flight crew indicated that the right engine torque meter was reading 100% and the left torque meter was reading 85%-95%. About 1,000-1,500 feet down the runway the left egine cawi system failed on left engine at 70 knots (left engine torque gauge indicated 70%-75%, right engine torque gauge indicated 100%) causing the aircraft to veer left 30 degrees off runway at A4. The left propeller struck a taxiway sign and the right propeller struck another taxiway sign while departing the runway (one runway light was struck). The aircraft stopped approximately 4000-4500 feet down the runway and about 60 feet off the edge of the runway.
As the FAA filed it
(-23) AIRPLANE WAS DEPARTING FROM RIFLE, CO TO LAFAYETTE, LA. FLIGHT CREW CONTINUOUS ALCOHOL/WATER INJECTION (CAWI) FOR TAKE-OFF. FLIGHT CREW INDICATED THAT THE RIGHT ENGINE TORQUE METER WAS READING 100% AND THE LEFT TORQUE METER WAS READING 85%-95%. ABOUT 1,000-1,500 FEET DOWN THE RUNWAY THE LEFT EGINE CAWI SYSTEM FAILED ON LEFT ENGINE AT 70 KNOTS (LEFT ENGINE TORQUE GAUGE INDICATED 70%-75%, RIGHT ENGINE TORQUE GAUGE INDICATED 100%) CAUSING THE AIRCRAFT TO VEER LEFT 30 DEGREES OFF RUNWAY AT A4. THE LEFT PROPELLER STRUCK A TAXIWAY SIGN AND THE RIGHT PROPELLER STRUCK ANOTHER TAXIWAY SIGN WHILE DEPARTING THE RUNWAY (ONE RUNWAY LIGHT WAS STRUCK). THE AIRCRAFT STOPPED APPROXIMATELY 4000-4500 FEET DOWN THE RUNWAY AND ABOUT 60 FEET OFF THE EDGE OF THE RUNWAY.
NTSB investigation
The NTSB’s investigation of this event, with its probable cause and findings. Matched to this report by N-number and date.