What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) On August 19, 2004, approximately 0630 in the morning, the pilot privacy data omitted a commercial pilot (266022776) was flying from tamiami (tmb) to ft myers (fmy) on his corporation helicopter N42928 (Mcdonnell Douglas 369E s/n 0301E) registered to and operated by K5 aircraft sales inc. as a title 14 CFR 91 personal flight. Midway he crashed in the big cypress national preserve, Ochopee, Florida. VMC conditions prevailed and no flight plan was filed for the intended flight.
As the FAA filed it
(-23) ON AUGUST 19, 2004, APPROXIMATELY 0630 IN THE MORNING, THE PILOT ^PRIVACY D^ A COMMERCIAL PILOT (266022776) WAS FLYING FROM TAMIAMI (TMB) TO FT MYERS (FMY) ON HIS CORPORATION HELICOPTER N42928 (MCDONNELL DOUGLAS 369E S/N 0301E) REGISTERED TO AND OPERATED BY K5 AIRCRAFT SALES INC. AS A TITLE 14 CFR 91 PERSONAL FLIGHT. MIDWAY HE CRASHED IN THE BIG CYPRESS NATIONAL PRESERVE, OCHOPEE, FLORIDA. VMC CONDITIONS PREVAILED AND NO FLIGHT PLAN WAS FILED FOR THE INTENDED FLIGHT.
NTSB investigation
The NTSB’s investigation of this event, with its probable cause and findings. Matched to this report by N-number and date.