What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) Flight attendant was advised by captain to complete landing check early due to anticipated turbulence during descent. Fa had completed checks and was enroute to jumpseat when aircraft encountered turbulence. Fa was thrown against cockpit door striking back and buttocks. Fa was helped to her seat by male passenger. After landing emt's were summoned to aircraft and fa was stabilized and transported to Massachusetts General hospital. Examination and x-rays revealed no broken bones. Fa was given seven days time off by company prior to returning to work.
As the FAA filed it
(-23) FLIGHT ATTENDANT WAS ADVISED BY CAPTAIN TO COMPLETE LANDING CHECK EARLY DUE TO ANTICIPATED TURBULENCE DURING DESCENT. FA HAD COMPLETED CHECKS AND WAS ENROUTE TO JUMPSEAT WHEN AIRCRAFT ENCOUNTERED TURBULENCE. FA WAS THROWN AGAINST COCKPIT DOOR STRIKING BACK AND BUTTOCKS. FA WAS HELPED TO HER SEAT BY MALE PASSENGER. AFTER LANDING EMT'S WERE SUMMONED TO AIRCRAFT AND FA WAS STABILIZED AND TRANSPORTED TO MASSACHUSETTS GENERAL HOSPITAL. EXAMINATION AND X-RAYS REVEALED NO BROKEN BONES. FA WAS GIVEN SEVEN DAYS TIME OFF BY COMPANY PRIOR TO RETURNING TO WORK.