What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) Mr. Jay yoshinaga, pilot and privacy data omitted, mechanic, were departing runway 24 at ful when the aircraft made a left turn departing the runway and crossing taxiway 3 at a 90 degree angle. The aircraft became airborne to avoid the large crowd of people which were on the parking ramp for the ful airport appreciation day. After lift-off the aircraft went into a hard left turn and bank to avoid hitting the ATCT and subsequently crashed on commonwealth avenue. The aircraft was destroyed and the pilot and mechanic were seriously injured from the crash and fire. Two passengers in a vehicle heading west on commonwealth received minor injuries caused when the left wing of the aircraft struck the front portion of their vehicle. The on scene investigation noted a tie down strap was attached to the lower portion of the rudder and a large s hook was attached to the left elevator inboard hinge attach point. The separated end of this strap appeared to have been attached to this s hook. The strap was used as a homemade gust lock.
As the FAA filed it
(-23) MR. JAY YOSHINAGA, PILOT AND ^PRIVACY DATA OMITTED^, MECHANIC, WERE DEPARTING RUNWAY 24 AT FUL WHEN THE AIRCRAFT MADE A LEFT TURN DEPARTING THE RUNWAY AND CROSSING TAXIWAY 3 AT A 90 DEGREE ANGLE. THE AIRCRAFT BECAME AIRBORNE TO AVOID THE LARGE CROWD OF PEOPLE WHICH WERE ON THE PARKING RAMP FOR THE FUL AIRPORT APPRECIATION DAY. AFTER LIFT-OFF THE AIRCRAFT WENT INTO A HARD LEFT TURN AND BANK TO AVOID HITTING THE ATCT AND SUBSEQUENTLY CRASHED ON COMMONWEALTH AVENUE. THE AIRCRAFT WAS DESTROYED AND THE PILOT AND MECHANIC WERE SERIOUSLY INJURED FROM THE CRASH AND FIRE. TWO PASSENGERS IN A VEHICLE HEADING WEST ON COMMONWEALTH RECEIVED MINOR INJURIES CAUSED WHEN THE LEFT WING OF THE AIRCRAFT STRUCK THE FRONT PORTION OF THEIR VEHICLE. THE ON SCENE INVESTIGATION NOTED A TIE DOWN STRAP WAS ATTACHED TO THE LOWER PORTION OF THE RUDDER AND A LARGE S HOOK WAS ATTACHED TO THE LEFT ELEVATOR INBOARD HINGE ATTACH POINT. THE SEPARATED END OF THIS STRAP APPEARED TO HAVE BEEN ATTACHED TO THIS S HOOK. THE STRAP WAS USED AS A HOMEMADE GUST LOCK.
NTSB investigation
The NTSB’s investigation of this event, with its probable cause and findings. Matched to this report by N-number and date.