What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) Flight instructor and pvt pilot student on a training flight conducting ground reference maneuvers experienced an engine malfunction. Both pilots state the engine quit abruptly. Attempted restart and engine ran rough with no power. PIC landed aircraft on logging road. No injuries and minor damage to aircraft. Damage to the right main gear and nose gear. Propeller damage and wing tip damage. Aircraft to be disassembled and moved to houlton airport (hul) me.
As the FAA filed it
(-23) FLIGHT INSTRUCTOR AND PVT PILOT STUDENT ON A TRAINING FLIGHT CONDUCTING GROUND REFERENCE MANEUVERS EXPERIENCED AN ENGINE MALFUNCTION. BOTH PILOTS STATE THE ENGINE QUIT ABRUPTLY. ATTEMPTED RESTART AND ENGINE RAN ROUGH WITH NO POWER. PIC LANDED AIRCRAFT ON LOGGING ROAD. NO INJURIES AND MINOR DAMAGE TO AIRCRAFT. DAMAGE TO THE RIGHT MAIN GEAR AND NOSE GEAR. PROPELLER DAMAGE AND WING TIP DAMAGE. AIRCRAFT TO BE DISASSEMBLED AND MOVED TO HOULTON AIRPORT (HUL) ME.
Other reports on N4834G · 2
Matched to the same aircraft by N-number and date.