What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) The pilot stated that he was on a sight seeing flight when he caught a gust of wind. The aircraft started to spin and impacted a power line which caused the tail rotor to separate from the helicopter. The helicopter came to rest on its left side. The aircraft was destroyed. The tail boom broke.
As the FAA filed it
(-23) THE PILOT STATED THAT HE WAS ON A SIGHT SEEING FLIGHT WHEN HE CAUGHT A GUST OF WIND. THE AIRCRAFT STARTED TO SPIN AND IMPACTED A POWER LINE WHICH CAUSED THE TAIL ROTOR TO SEPARATE FROM THE HELICOPTER. THE HELICOPTER CAME TO REST ON ITS LEFT SIDE. THE AIRCRAFT WAS DESTROYED. THE TAIL BOOM BROKE.
NTSB investigation
The NTSB’s investigation of this event, with its probable cause and findings. Matched to this report by N-number and date.