What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) Shortly after take off from st. peters hospital Olympia, WA heliport augusta 109E, N950AL lost power and hit the wall near the heliport and spiraled down into a court yard clipping the side of another building and lande hard destroying the helicopter causing substantial damage to nearby structures. The pilot was slightly injured and the one nurse was more seriously injured. No fire or further injuries to other persons.
As the FAA filed it
(-23) SHORTLY AFTER TAKE OFF FROM ST. PETERS HOSPITAL OLYMPIA, WA HELIPORT AUGUSTA 109E, N950AL LOST POWER AND HIT THE WALL NEAR THE HELIPORT AND SPIRALED DOWN INTO A COURT YARD CLIPPING THE SIDE OF ANOTHER BUILDING AND LANDE HARD DESTROYING THE HELICOPTER CAUSING SUBSTANTIAL DAMAGE TO NEARBY STRUCTURES. THE PILOT WAS SLIGHTLY INJURED AND THE ONE NURSE WAS MORE SERIOUSLY INJURED. NO FIRE OR FURTHER INJURIES TO OTHER PERSONS.
NTSB investigation
The NTSB’s investigation of this event, with its probable cause and findings. Matched to this report by N-number and date.