What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) On January 8, 2006, Piper N9124W departed Mammoth Lakes airport (mmh) with the pilot and two passengers on board. The aircraft crashed shortly after takeoff at approximately 1443 PST. The aircraft impacted right wing first then engine in an inverted position. The pilot and right seat passenger received fatal injuries. The rear seat passenger received serious injuries and was transported to the hospital.
As the FAA filed it
(-23) ON JANUARY 8, 2006, PIPER N9124W DEPARTED MAMMOTH LAKES AIRPORT (MMH) WITH THE PILOT AND TWO PASSENGERS ON BOARD. THE AIRCRAFT CRASHED SHORTLY AFTER TAKEOFF AT APPROXIMATELY 1443 PST. THE AIRCRAFT IMPACTED RIGHT WING FIRST THEN ENGINE IN AN INVERTED POSITION. THE PILOT AND RIGHT SEAT PASSENGER RECEIVED FATAL INJURIES. THE REAR SEAT PASSENGER RECEIVED SERIOUS INJURIES AND WAS TRANSPORTED TO THE HOSPITAL.
NTSB investigation
The NTSB’s investigation of this event, with its probable cause and findings. Matched to this report by N-number and date.