What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) Student and flight instructor were practicing take offs and landings. On the last short field landing attempt, the student and instructor pilot noticed a high sink rate that they were unable to properly correct. Aircraft landed hard striking the tail on the pavement. Aircraft tail tie down ring was scraped, aft bulkhead dented slightly, and bottom rudder fairing was scraped.
As the FAA filed it
(-23) STUDENT AND FLIGHT INSTRUCTOR WERE PRACTICING TAKE OFFS AND LANDINGS. ON THE LAST SHORT FIELD LANDING ATTEMPT, THE STUDENT AND INSTRUCTOR PILOT NOTICED A HIGH SINK RATE THAT THEY WERE UNABLE TO PROPERLY CORRECT. AIRCRAFT LANDED HARD STRIKING THE TAIL ON THE PAVEMENT. AIRCRAFT TAIL TIE DOWN RING WAS SCRAPED, AFT BULKHEAD DENTED SLIGHTLY, AND BOTTOM RUDDER FAIRING WAS SCRAPED.