What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) The pilot privacy data omitted stated that on Sunday, may 21, 2006 he and other pilots were giving free rides to people during a pancake breakfast. During his flight in aircraft N4629E, the pilot privacy data omitted stated that: the engine stopped; he attempted a restart without success; and the picked out a field and landed into the wind. Airworthiness inspector privacy data omitted inspected the aircraft, and stated: he had found no throttle linkage discrepancy; the fuel gauge read half, however only a small amount of fuel, estimated at about one to two quarts was in the tank; and the damage to the aircraft consisted of the propeller, cowling and possibly the right landing gear. After further investigation, the pilot privacy data omitted stated that he pre-flighted the aircraft and had only checked the fuel gauge, which read one half, but did not visually check the tank. Inspector privacy data omitted ^ also spoke with a pilot who had flown the previous flight. The pilot stated that the fuel gauge during his pre-flight had also read one half, and he too did not visually check the fuel.
As the FAA filed it
(-23) THE PILOT ^PRIVACY D^ STATED THAT ON SUNDAY, MAY 21, 2006 HE AND OTHER PILOTS WERE GIVING FREE RIDES TO PEOPLE DURING A PANCAKE BREAKFAST. DURING HIS FLIGHT IN AIRCRAFT N4629E, THE PILOT ^PRIVACY D^ STATED THAT: THE ENGINE STOPPED; HE ATTEMPTED A RESTART WITHOUT SUCCESS; AND THE PICKED OUT A FIELD AND LANDED INTO THE WIND. AIRWORTHINESS INSPECTOR ^PRIVACY DATA^ INSPECTED THE AIRCRAFT, AND STATED: HE HAD FOUND NO THROTTLE LINKAGE DISCREPANCY; THE FUEL GAUGE READ HALF, HOWEVER ONLY A SMALL AMOUNT OF FUEL, ESTIMATED AT ABOUT ONE TO TWO QUARTS WAS IN THE TANK; AND THE DAMAGE TO THE AIRCRAFT CONSISTED OF THE PROPELLER, COWLING AND POSSIBLY THE RIGHT LANDING GEAR. AFTER FURTHER INVESTIGATION, THE PILOT ^PRIVACY D^ STATED THAT HE PRE-FLIGHTED THE AIRCRAFT AND HAD ONLY CHECKED THE FUEL GAUGE, WHICH READ ONE HALF, BUT DID NOT VISUALLY CHECK THE TANK. INSPECTOR ^PRIVACY ^ ALSO SPOKE WITH A PILOT WHO HAD FLOWN THE PREVIOUS FLIGHT. THE PILOT STATED THAT THE FUEL GAUGE DURING HIS PRE-FLIGHT HAD ALSO READ ONE HALF, AND HE TOO DID NOT VISUALLY CHECK THE FUEL.