What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) The aircraft was landed without the nose landing gear in the down and locked position due to the failure of mechanical linkage utilized in the retraction/extension system of the nose landing gear. The failure of the mechanical linkage was caused by the inability of the nose landing gear strut cylinder to fully extend that resulted in an interference with the nose landing gear door linkage. That interference applied an abnormal load to the retraction/extension mechanical linkage when the landing gear was in the process of retraction.
As the FAA filed it
(-23) THE AIRCRAFT WAS LANDED WITHOUT THE NOSE LANDING GEAR IN THE DOWN AND LOCKED POSITION DUE TO THE FAILURE OF MECHANICAL LINKAGE UTILIZED IN THE RETRACTION/EXTENSION SYSTEM OF THE NOSE LANDING GEAR. THE FAILURE OF THE MECHANICAL LINKAGE WAS CAUSED BY THE INABILITY OF THE NOSE LANDING GEAR STRUT CYLINDER TO FULLY EXTEND THAT RESULTED IN AN INTERFERENCE WITH THE NOSE LANDING GEAR DOOR LINKAGE. THAT INTERFERENCE APPLIED AN ABNORMAL LOAD TO THE RETRACTION/EXTENSION MECHANICAL LINKAGE WHEN THE LANDING GEAR WAS IN THE PROCESS OF RETRACTION.