What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23)On 7/12/07, 7:08 EST at imm fueling station, the pilot privacy data omitted attempted to hot refuel helicopter N61447, serial number 0007. During this procedure, the aircraft flipped on its side, striking fuel farm card reader shelter support beam with rotor, causing damage to support beam and substantial damage to aircraft. Passenger was in aircraft at the time, but exited unharmed after aircraft settled on its side.
As the FAA filed it
(-23)ON 7/12/07, 7:08 EST AT IMM FUELING STATION, THE PILOT ^PRIVACY DATA OMITTED^ ATTEMPTED TO HOT REFUEL HELICOPTER N61447, SERIAL NUMBER 0007. DURING THIS PROCEDURE, THE AIRCRAFT FLIPPED ON ITS SIDE, STRIKING FUEL FARM CARD READER SHELTER SUPPORT BEAM WITH ROTOR, CAUSING DAMAGE TO SUPPORT BEAM AND SUBSTANTIAL DAMAGE TO AIRCRAFT. PASSENGER WAS IN AIRCRAFT AT THE TIME, BUT EXITED UNHARMED AFTER AIRCRAFT SETTLED ON ITS SIDE.
NTSB investigation
The NTSB’s investigation of this event, with its probable cause and findings. Matched to this report by N-number and date.