What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) Aircraft reportedly was parked at the gate with wheel chocks installed. A sudden gust of wind caused aircraft to jump chocks and contact a tug. Aircraft experienced relatively minor damage to skin and a stringer at the LH nose section. The stringer section was replaced and other temporary repairs installed. Aircraft ferried to slc for permanent repair.
As the FAA filed it
(-23) AIRCRAFT REPORTEDLY WAS PARKED AT THE GATE WITH WHEEL CHOCKS INSTALLED. A SUDDEN GUST OF WIND CAUSED AIRCRAFT TO JUMP CHOCKS AND CONTACT A TUG. AIRCRAFT EXPERIENCED RELATIVELY MINOR DAMAGE TO SKIN AND A STRINGER AT THE LH NOSE SECTION. THE STRINGER SECTION WAS REPLACED AND OTHER TEMPORARY REPAIRS INSTALLED. AIRCRAFT FERRIED TO SLC FOR PERMANENT REPAIR.