What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) On may 23,2008, at 1521 MDT, a Maule MX-7-235, N5657Y, register privacy data omitted collided with (2) 500K volt powerline interphase spacers tearing off left wing and subsequently coming to rest in trees on the east side of houlder hill, adjacent to interstate 15 (mile marker 171) approximately 20 miles south of helena, Montana, while on a personal trip. The flight originated at bountiful, Utah (btf) at approximately 1229MDT. Departing bft, the pilot activated a VFR flight plan and weather briefing with VFR flight no recommended. Instrument meteriorological conditions prevailed at the site. The aircraft and the pilot, a certificated flight instructor/flight engineer/atp rated pilot was fatally injured. The pilot's wife survived with serious injuries. There is also high probability that the aircraft was operated over maximum gross weight upon departure out of btf, but is unknown if this had an effect on the operational charectaristics of the aircraft at the time of the accident.
As the FAA filed it
(-23) ON MAY 23,2008, AT 1521 MDT, A MAULE MX-7-235, N5657Y, REGISTER ^PRIVACY DATA OMITTED^ COLLIDED WITH (2) 500K VOLT POWERLINE INTERPHASE SPACERS TEARING OFF LEFT WING AND SUBSEQUENTLY COMING TO REST IN TREES ON THE EAST SIDE OF HOULDER HILL, ADJACENT TO INTERSTATE 15 (MILE MARKER 171) APPROXIMATELY 20 MILES SOUTH OF HELENA, MONTANA, WHILE ON A PERSONAL TRIP. THE FLIGHT ORIGINATED AT BOUNTIFUL, UTAH (BTF) AT APPROXIMATELY 1229MDT. DEPARTING BFT, THE PILOT ACTIVATED A VFR FLIGHT PLAN AND WEATHER BRIEFING WITH VFR FLIGHT NO RECOMMENDED. INSTRUMENT METERIOROLOGICAL CONDITIONS PREVAILED AT THE SITE. THE AIRCRAFT AND THE PILOT, A CERTIFICATED FLIGHT INSTRUCTOR/FLIGHT ENGINEER/ATP RATED PILOT WAS FATALLY INJURED. THE PILOT'S WIFE SURVIVED WITH SERIOUS INJURIES. THERE IS ALSO HIGH PROBABILITY THAT THE AIRCRAFT WAS OPERATED OVER MAXIMUM GROSS WEIGHT UPON DEPARTURE OUT OF BTF, BUT IS UNKNOWN IF THIS HAD AN EFFECT ON THE OPERATIONAL CHARECTARISTICS OF THE AIRCRAFT AT THE TIME OF THE ACCIDENT.
NTSB investigation
The NTSB’s investigation of this event, with its probable cause and findings. Matched to this report by N-number and date.