What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) Brake system failure. Pilot stated that while taxiing downhill - right brake failed. Pilot continued to apply left brake, but was unable to stop the aircraft from leaving the pavement and entering an unimproved grass area. Adjacent to the taxiway. Propeller tips were damaged requiring propelles to be removed and repaired. No other damage, nor injuries occurred.
As the FAA filed it
(-23) BRAKE SYSTEM FAILURE. PILOT STATED THAT WHILE TAXIING DOWNHILL - RIGHT BRAKE FAILED. PILOT CONTINUED TO APPLY LEFT BRAKE, BUT WAS UNABLE TO STOP THE AIRCRAFT FROM LEAVING THE PAVEMENT AND ENTERING AN UNIMPROVED GRASS AREA. ADJACENT TO THE TAXIWAY. PROPELLER TIPS WERE DAMAGED REQUIRING PROPELLES TO BE REMOVED AND REPAIRED. NO OTHER DAMAGE, NOR INJURIES OCCURRED.