What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) On August 31, 2008, at approximately 0745 CST, N10731, a cameron balloon, while aborting a landing came in contact with a building. The pilot reported that he experienced a sudden change in wind direction. There were no injuries to the pilot or passengers. The balloon did not receive any damage. The 14CFR part 91 flight was operating under VFR. No flight plan was filed.
As the FAA filed it
(-23) ON AUGUST 31, 2008, AT APPROXIMATELY 0745 CST, N10731, A CAMERON BALLOON, WHILE ABORTING A LANDING CAME IN CONTACT WITH A BUILDING. THE PILOT REPORTED THAT HE EXPERIENCED A SUDDEN CHANGE IN WIND DIRECTION. THERE WERE NO INJURIES TO THE PILOT OR PASSENGERS. THE BALLOON DID NOT RECEIVE ANY DAMAGE. THE 14CFR PART 91 FLIGHT WAS OPERATING UNDER VFR. NO FLIGHT PLAN WAS FILED.