What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) RC-3 sank during water taxi at the north end of Lake Tahoe, NV. Owner reported that the left wing pontoon was bent outward during the landing event and allowed the aircraft to list left wing down after the water landing. The owner attempted to water taxi to shore but the left wing contacted the water causing the aircraft to roll inverted and sink into the shallow water.
As the FAA filed it
(-23) RC-3 SANK DURING WATER TAXI AT THE NORTH END OF LAKE TAHOE, NV. OWNER REPORTED THAT THE LEFT WING PONTOON WAS BENT OUTWARD DURING THE LANDING EVENT AND ALLOWED THE AIRCRAFT TO LIST LEFT WING DOWN AFTER THE WATER LANDING. THE OWNER ATTEMPTED TO WATER TAXI TO SHORE BUT THE LEFT WING CONTACTED THE WATER CAUSING THE AIRCRAFT TO ROLL INVERTED AND SINK INTO THE SHALLOW WATER.