What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) On December 25, 2008, at approximately 1450 local time, an experimental amateur built helicopter owned by haddock flying service of Salters, SC was being piloted by privacy data omitted while operating this helicopter from a farm field and enroute to an adjacent farm strip owned by privacy data omitted, the pilot lost control of the helicopter. At an approximate altitude of 800 to 1000 feet, the helicopter started to descend, it wobbled, slowed down forward speed and impacted the field with little or no control by the pilot. After the first impact, the helicopter then flipped and impacted the ground a second time, ejecting the pilot forward of the helicopter approximate 50-60 feet. The passenger remained strapped in the passenger seat, he later released himself and crawled to the pilots side. There was no fire. Both occupants were air lifted to a local hospital with minor injuries.
As the FAA filed it
(-23) ON DECEMBER 25, 2008, AT APPROXIMATELY 1450 LOCAL TIME, AN EXPERIMENTAL AMATEUR BUILT HELICOPTER OWNED BY HADDOCK FLYING SERVICE OF SALTERS, SC WAS BEING PILOTED BY ^PRIVACY DATA OMITTED^ WHILE OPERATING THIS HELICOPTER FROM A FARM FIELD AND ENROUTE TO AN ADJACENT FARM STRIP OWNED BY ^PRIVACY DATA OMITTED^, THE PILOT LOST CONTROL OF THE HELICOPTER. AT AN APPROXIMATE ALTITUDE OF 800 TO 1000 FEET, THE HELICOPTER STARTED TO DESCEND, IT WOBBLED, SLOWED DOWN FORWARD SPEED AND IMPACTED THE FIELD WITH LITTLE OR NO CONTROL BY THE PILOT. AFTER THE FIRST IMPACT, THE HELICOPTER THEN FLIPPED AND IMPACTED THE GROUND A SECOND TIME, EJECTING THE PILOT FORWARD OF THE HELICOPTER APPROXIMATE 50-60 FEET. THE PASSENGER REMAINED STRAPPED IN THE PASSENGER SEAT, HE LATER RELEASED HIMSELF AND CRAWLED TO THE PILOTS SIDE. THERE WAS NO FIRE. BOTH OCCUPANTS WERE AIR LIFTED TO A LOCAL HOSPITAL WITH MINOR INJURIES.
NTSB investigation
The NTSB’s investigation of this event, with its probable cause and findings. Matched to this report by N-number and date.