What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) On February 19, 2009, at 0956 MST, a Piper PA-18, N5279M, registered to privacy data omitted, landed in a field approximately 2 miles north of belgrade, MT, while on a training flight. Visual meteorological conditions prevailed at the time, and a VFR flight plan was filed. The aircraft sustained minor damage and the certificated flight instructor and student pilot were not injured. The flight originated at Bozeman, Montana of feb 19, 2009, at 0854.
As the FAA filed it
(-23) ON FEBRUARY 19, 2009, AT 0956 MST, A PIPER PA-18, N5279M, REGISTERED TO ^PRIVACY DATA OMITTED^, LANDED IN A FIELD APPROXIMATELY 2 MILES NORTH OF BELGRADE, MT, WHILE ON A TRAINING FLIGHT. VISUAL METEOROLOGICAL CONDITIONS PREVAILED AT THE TIME, AND A VFR FLIGHT PLAN WAS FILED. THE AIRCRAFT SUSTAINED MINOR DAMAGE AND THE CERTIFICATED FLIGHT INSTRUCTOR AND STUDENT PILOT WERE NOT INJURED. THE FLIGHT ORIGINATED AT BOZEMAN, MONTANA OF FEB 19, 2009, AT 0854.