What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
On July 10, 2009, at 10:15 MST, a Beechcraft 35-A33, N4334W,privacy data omitted made an off airport landing about 1 mile southwest of the Las Vegas, NM airport while on a part 91 flight. Visual meteorological conditions prevailed at the time and no flight plan was filed. The aircraft was destroyed and the private pilot and passenger received life-threatening injuries. The flight originated at glendale, AZ on July 09, 2009 at approx. 0900 MST with a overnight stop in st. john AZ. And departed on July 10, 2009 at 7:35 mt.
As the FAA filed it
ON JULY 10, 2009, AT 10:15 MST, A BEECHCRAFT 35-A33, N4334W,^PRIVACY DATA OMITTED^ MADE AN OFF AIRPORT LANDING ABOUT 1 MILE SOUTHWEST OF THE LAS VEGAS, NM AIRPORT WHILE ON A PART 91 FLIGHT. VISUAL METEOROLOGICAL CONDITIONS PREVAILED AT THE TIME AND NO FLIGHT PLAN WAS FILED. THE AIRCRAFT WAS DESTROYED AND THE PRIVATE PILOT AND PASSENGER RECEIVED LIFE-THREATENING INJURIES. THE FLIGHT ORIGINATED AT GLENDALE, AZ ON JULY 09, 2009 AT APPROX. 0900 MST WITH A OVERNIGHT STOP IN ST. JOHN AZ. AND DEPARTED ON JULY 10, 2009 AT 7:35 MT.
NTSB investigation
The NTSB’s investigation of this event, with its probable cause and findings. Matched to this report by N-number and date.