What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
(-23) During the flight on Sunday July 26th, the pilot made a controlled decent landing into a wooded area on the west edge of dry creek canyon. After a soft touchdown, while the pilot was safely unloading passengers, the gondola slowly slid down into a dead tree. Branches came through the lower region of the envelope (throat). All passengers were unloaded safely and the aircraft was deflated over another dead tree. Additional damage was caused on retrieval and pack up with the repairs being quoted at $3500-$4000.
As the FAA filed it
(-23) DURING THE FLIGHT ON SUNDAY JULY 26TH, THE PILOT MADE A CONTROLLED DECENT LANDING INTO A WOODED AREA ON THE WEST EDGE OF DRY CREEK CANYON. AFTER A SOFT TOUCHDOWN, WHILE THE PILOT WAS SAFELY UNLOADING PASSENGERS, THE GONDOLA SLOWLY SLID DOWN INTO A DEAD TREE. BRANCHES CAME THROUGH THE LOWER REGION OF THE ENVELOPE (THROAT). ALL PASSENGERS WERE UNLOADED SAFELY AND THE AIRCRAFT WAS DEFLATED OVER ANOTHER DEAD TREE. ADDITIONAL DAMAGE WAS CAUSED ON RETRIEVAL AND PACK UP WITH THE REPAIRS BEING QUOTED AT $3500-$4000.