What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
Airtran airways flight 163, a Boeing 717-200, N994AT, encountered turbulence while in climb near Inverness, Florida, during which one flight attendant sustained serious injuries. According to the flight crew the aircraft was in instrument meteorological conditions (IMC) with "very mild light chop" climbing through flight level 250 when it encountered turbulence for about 10 seconds. The flight crew reported that there were no reports of turbulence from other aircraft or ATC and no thunderstorm activity was displayed on the radar. During the turbulence encounter the flight attendant's leg was injured when both the flight attendant and the service cart "came off the floor", and the cart struck the flight attendant's leg. The extent of the injury was such that the flight attendant could not continue to perform her assigned duties. The injury was subsequently diagnosed as a fractured tibia and a crushed ankle.
As the FAA filed it
AIRTRAN AIRWAYS FLIGHT 163, A BOEING 717-200, N994AT, ENCOUNTERED TURBULENCE WHILE IN CLIMB NEAR INVERNESS, FLORIDA, DURING WHICH ONE FLIGHT ATTENDANT SUSTAINED SERIOUS INJURIES. ACCORDING TO THE FLIGHT CREW THE AIRCRAFT WAS IN INSTRUMENT METEOROLOGICAL CONDITIONS (IMC) WITH "VERY MILD LIGHT CHOP" CLIMBING THROUGH FLIGHT LEVEL 250 WHEN IT ENCOUNTERED TURBULENCE FOR ABOUT 10 SECONDS. THE FLIGHT CREW REPORTED THAT THERE WERE NO REPORTS OF TURBULENCE FROM OTHER AIRCRAFT OR ATC AND NO THUNDERSTORM ACTIVITY WAS DISPLAYED ON THE RADAR. DURING THE TURBULENCE ENCOUNTER THE FLIGHT ATTENDANT'S LEG WAS INJURED WHEN BOTH THE FLIGHT ATTENDANT AND THE SERVICE CART "CAME OFF THE FLOOR", AND THE CART STRUCK THE FLIGHT ATTENDANT'S LEG. THE EXTENT OF THE INJURY WAS SUCH THAT THE FLIGHT ATTENDANT COULD NOT CONTINUE TO PERFORM HER ASSIGNED DUTIES. THE INJURY WAS SUBSEQUENTLY DIAGNOSED AS A FRACTURED TIBIA AND A CRUSHED ANKLE.
NTSB investigation
The NTSB’s investigation of this event, with its probable cause and findings. Matched to this report by N-number and date.