What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
Aircraft, N4030P, PA-23-160, with CFI and student on board, practicing one engine out training, shutdown r/h engine and feathered the prop, then could not restart engine after stopping. The CFI decided to land the aircraft in the field, south side of fairvew road, in Chambers County, approx 10 miles southeast of Chambers County Airport (T00). Nose was damaged along with nose gear, and l/h prop blades (2) were bent back. No injuries to anyone on board.
As the FAA filed it
AIRCRAFT, N4030P, PA-23-160, WITH CFI AND STUDENT ON BOARD, PRACTICING ONE ENGINE OUT TRAINING, SHUTDOWN R/H ENGINE AND FEATHERED THE PROP, THEN COULD NOT RESTART ENGINE AFTER STOPPING. THE CFI DECIDED TO LAND THE AIRCRAFT IN THE FIELD, SOUTH SIDE OF FAIRVEW ROAD, IN CHAMBERS COUNTY, APPROX 10 MILES SOUTHEAST OF CHAMBERS COUNTY AIRPORT (T00). NOSE WAS DAMAGED ALONG WITH NOSE GEAR, AND L/H PROP BLADES (2) WERE BENT BACK. NO INJURIES TO ANYONE ON BOARD.