What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
On July 12, 2010, at approximately 13:15 CST, N55BC a william k Cary (van's experimental amateur built) RV-6 was taxiing, preparing to park and obtain fuel at Dalhart airport (dht), located in Dalhart, Texas. The pilot was being marshaled in by the fixed base operator's line maintenance personnel when the wing tip of N55BC struck N51193, a parked Cessna 150. The impact caused N55BC to swing around approximately 45 degrees and the operating aircraft propeller impacted the left leading edge (le) surface and damaged approximately two feet of the le wing surface.
As the FAA filed it
ON JULY 12, 2010, AT APPROXIMATELY 13:15 CST, N55BC A WILLIAM K CARY (VAN'S EXPERIMENTAL AMATEUR BUILT) RV-6 WAS TAXIING, PREPARING TO PARK AND OBTAIN FUEL AT DALHART AIRPORT (DHT), LOCATED IN DALHART, TEXAS. THE PILOT WAS BEING MARSHALED IN BY THE FIXED BASE OPERATOR'S LINE MAINTENANCE PERSONNEL WHEN THE WING TIP OF N55BC STRUCK N51193, A PARKED CESSNA 150. THE IMPACT CAUSED N55BC TO SWING AROUND APPROXIMATELY 45 DEGREES AND THE OPERATING AIRCRAFT PROPELLER IMPACTED THE LEFT LEADING EDGE (LE) SURFACE AND DAMAGED APPROXIMATELY TWO FEET OF THE LE WING SURFACE.