What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
Aircraft was being vectored at 4000 ft to an ILS approach to rwy 36R. Shortly after intecepting the final approach course, it encountered turbulence, which was described by the crew as moderate, bordering on severe. A breakout was flown and the aircraft flew an uneventful second approach. After landing, the flight attendant advised the captain that some of the passengers reported bumping their heads during the turbulence encounter. One of the injured, a female, had an infant in her arms. The crew called for EMS, who responded at the gate. The passengers were examined by EMS personnel. None of the three examined expressed a need to be taken to a medical facility.
As the FAA filed it
AIRCRAFT WAS BEING VECTORED AT 4000 FT TO AN ILS APPROACH TO RWY 36R. SHORTLY AFTER INTECEPTING THE FINAL APPROACH COURSE, IT ENCOUNTERED TURBULENCE, WHICH WAS DESCRIBED BY THE CREW AS MODERATE, BORDERING ON SEVERE. A BREAKOUT WAS FLOWN AND THE AIRCRAFT FLEW AN UNEVENTFUL SECOND APPROACH. AFTER LANDING, THE FLIGHT ATTENDANT ADVISED THE CAPTAIN THAT SOME OF THE PASSENGERS REPORTED BUMPING THEIR HEADS DURING THE TURBULENCE ENCOUNTER. ONE OF THE INJURED, A FEMALE, HAD AN INFANT IN HER ARMS. THE CREW CALLED FOR EMS, WHO RESPONDED AT THE GATE. THE PASSENGERS WERE EXAMINED BY EMS PERSONNEL. NONE OF THE THREE EXAMINED EXPRESSED A NEED TO BE TAKEN TO A MEDICAL FACILITY.