What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
While approaching to land the pilot heard a load pop and lost lateral control with the cyclic. He lowered collective and proceeded to lower the external load to the ground. All lateral contol was lost as the aircraft neared the ground causing the aircraft to roll over on its side.
As the FAA filed it
WHILE APPROACHING TO LAND THE PILOT HEARD A LOAD POP AND LOST LATERAL CONTROL WITH THE CYCLIC. HE LOWERED COLLECTIVE AND PROCEEDED TO LOWER THE EXTERNAL LOAD TO THE GROUND. ALL LATERAL CONTOL WAS LOST AS THE AIRCRAFT NEARED THE GROUND CAUSING THE AIRCRAFT TO ROLL OVER ON ITS SIDE.
NTSB investigation
The NTSB’s investigation of this event, with its probable cause and findings. Matched to this report by N-number and date.