What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
Pilot was performing a soft field takeoff to maintain as little weight on the main gear as possible during the initial takeoff run. As aircraft became airborne, at approx. 30 feet, it struck some branches in the top of a tree that extended out beyond the line of trees that forming the left side of the runway at that point. Pilot came back around and landed without incident. Initial assessment of damage to the aircraft revealed no major powerplant, structural or propeller damage. Damage consisted of shallow lower wing leading edge dents, an 8 inch long fabric tear on the bottom of the upper left wing, one wheel fairing was cracked. Additionally, the left landing gear brace and right horizontal stabilizer brace had slight impact damage.
As the FAA filed it
PILOT WAS PERFORMING A SOFT FIELD TAKEOFF TO MAINTAIN AS LITTLE WEIGHT ON THE MAIN GEAR AS POSSIBLE DURING THE INITIAL TAKEOFF RUN. AS AIRCRAFT BECAME AIRBORNE, AT APPROX. 30 FEET, IT STRUCK SOME BRANCHES IN THE TOP OF A TREE THAT EXTENDED OUT BEYOND THE LINE OF TREES THAT FORMING THE LEFT SIDE OF THE RUNWAY AT THAT POINT. PILOT CAME BACK AROUND AND LANDED WITHOUT INCIDENT. INITIAL ASSESSMENT OF DAMAGE TO THE AIRCRAFT REVEALED NO MAJOR POWERPLANT, STRUCTURAL OR PROPELLER DAMAGE. DAMAGE CONSISTED OF SHALLOW LOWER WING LEADING EDGE DENTS, AN 8 INCH LONG FABRIC TEAR ON THE BOTTOM OF THE UPPER LEFT WING, ONE WHEEL FAIRING WAS CRACKED. ADDITIONALLY, THE LEFT LANDING GEAR BRACE AND RIGHT HORIZONTAL STABILIZER BRACE HAD SLIGHT IMPACT DAMAGE.