What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
While in flight, pilot experienced severe vibration, emergency descent and landing in an open field without injuries. Tail rotor gearbox was partially held on by one of four bolts. It was found that (1) tail rotor blade counter weight located inside the end cap of the tail rotor blade had departed thus causing "unbalancing" and severe vibration tothe tail rotor blades and gearbox.
As the FAA filed it
WHILE IN FLIGHT, PILOT EXPERIENCED SEVERE VIBRATION, EMERGENCY DESCENT AND LANDING IN AN OPEN FIELD WITHOUT INJURIES.TAIL ROTOR GEARBOX WAS PARTIALLY HELD ON BY ONE OF FOUR BOLTS.IT WAS FOUND THAT (1) TAIL ROTOR BLADE COUNTER WEIGHT LOCATED INSIDE THE END CAP OF THE TAIL ROTOR BLADE HAD DEPARTED THUS CAUSING "UNBALANCING" AND SEVERE VIBRATION TOTHE TAIL ROTOR BLADES AND GEARBOX.