What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
The aircraft privacy data omitted, a certificated airman, while deployed overseas for the military, instructed his non-certificated wife to enlist the help from the airport staff to run the aircraft's engine. privacy data omitted Was concerned with the possibility of airworthiness issues with his aircraft due to the 14 month inactivity it would be subjected to during his deployment. privacy data omitted Felt with the familiarization she had with this aircraft she would be capable of performing the procedure. Upon engine start the throttle was inadvertently selected to the full throttle position. privacy data omitted Was unable to control both the speed of the engine and the aircraft resulting in the aircraft contacting an adjacent hangar. The hangar sustained minor damage, the aircraft sustained substantial damage, and privacy data omitted sustained serious bodily injury to include a broken jaw and 3 inch laceration on her forehead.privacy data omitted Was at the controls of the aircraft in the left seat and her 17 year old nephew privacy data omitted was in the right seat as an observer.
As the FAA filed it
THE AIRCRAFT ^PRIVACY DATA OMITTED^, A CERTIFICATED AIRMAN, WHILE DEPLOYED OVERSEAS FOR THE MILITARY, INSTRUCTED HIS NON-CERTIFICATED WIFE TO ENLIST THE HELP FROM THE AIRPORT STAFF TO RUN THE AIRCRAFT'S ENGINE. ^PRIVACY DATA OMITTED^ WAS CONCERNED WITH THE POSSIBILITY OF AIRWORTHINESS ISSUES WITH HIS AIRCRAFT DUE TO THE 14 MONTH INACTIVITY IT WOULD BE SUBJECTED TO DURING HIS DEPLOYMENT. ^PRIVACY DATA OMITTED^ FELT WITH THE FAMILIARIZATION SHE HAD WITH THIS AIRCRAFT SHE WOULD BE CAPABLE OF PERFORMING THE PROCEDURE. UPON ENGINE START THE THROTTLE WAS INADVERTENTLY SELECTED TO THE FULL THROTTLE POSITION. ^PRIVACY DATA OMITTED^ WAS UNABLE TO CONTROL BOTH THE SPEED OF THE ENGINE AND THE AIRCRAFT RESULTING IN THE AIRCRAFT CONTACTING AN ADJACENT HANGAR. THE HANGAR SUSTAINED MINOR DAMAGE, THE AIRCRAFT SUSTAINED SUBSTANTIAL DAMAGE, AND ^PRIVACY DATA OMITTED^ SUSTAINED SERIOUS BODILY INJURY TO INCLUDE A BROKEN JAW AND 3 INCH LACERATION ON HER FOREHEAD.^PRIVACY DATA OMITTED^ WAS AT THE CONTROLS OF THE AIRCRAFT IN THE LEFT SEAT AND HER 17 YEAR OLD NEPHEW ^PRIVACY DATA OMITTED^ WAS IN THE RIGHT SEAT AS AN OBSERVER.