What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
The PIC privacy data omitted, was enroute from (tjab) arecibo airport, to (tjig) Isla Grande Airport when the pilot informed the control tower that he believes that the aileron control cable broke and is having trouble keeping the aircraft in a straight and level flight, shortly thereafter the aircraft crash into the San Juan bay in approximately 30-40 feet of water.
As the FAA filed it
THE PIC ^PRIVACY DATA OMITTED^, WAS ENROUTE FROM (TJAB) ARECIBO AIRPORT, TO (TJIG) ISLA GRANDE AIRPORT WHEN THE PILOT INFORMED THE CONTROL TOWER THAT HE BELIEVES THAT THE AILERON CONTROL CABLE BROKE AND IS HAVING TROUBLE KEEPING THE AIRCRAFT IN A STRAIGHT AND LEVEL FLIGHT, SHORTLY THEREAFTER THE AIRCRAFT CRASH INTO THE SAN JUAN BAY IN APPROXIMATELY 30-40 FEET OF WATER.
NTSB investigation
The NTSB’s investigation of this event, with its probable cause and findings. Matched to this report by N-number and date.