What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
The PIC landed on an off-airport ridge on the north side of Mt. Susitna. The PIC taxied to turn around and taxi back for takeoff. In the turn one of the tires hit a divot, the wind picked up the tail and the aircraft ended up on its nose. The PIC exited the aircraft with survival gear and called ATC and reported the incident. The PIC also asked if they would call dan's aircraft in Anchorage to see if they could come and help pull the aircraft back down as the PIC could not do it. Dan's aircraft could not help. While waiting for the rescue coordination center to pick the PIC up, a gust of wind blew the aircraft over on its back causing substantial damage. No injury was incurred.
As the FAA filed it
THE PIC LANDED ON AN OFF-AIRPORT RIDGE ON THE NORTH SIDE OF MT. SUSITNA. THE PIC TAXIED TO TURN AROUND AND TAXI BACK FOR TAKEOFF. IN THE TURN ONE OF THE TIRES HIT A DIVOT, THE WIND PICKED UP THE TAIL AND THE AIRCRAFT ENDED UP ON ITS NOSE. THE PIC EXITED THE AIRCRAFT WITH SURVIVAL GEAR AND CALLED ATC AND REPORTED THE INCIDENT. THE PIC ALSO ASKED IF THEY WOULD CALL DAN'S AIRCRAFT IN ANCHORAGE TO SEE IF THEY COULD COME AND HELP PULL THE AIRCRAFT BACK DOWN AS THE PIC COULD NOT DO IT. DAN'S AIRCRAFT COULD NOT HELP. WHILE WAITING FOR THE RESCUE COORDINATION CENTER TO PICK THE PIC UP, A GUST OF WIND BLEW THE AIRCRAFT OVER ON ITS BACK CAUSING SUBSTANTIAL DAMAGE. NO INJURY WAS INCURRED.