What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
On December 22, 2012 at 1648 MST, N30WC, a Beech BE-95-B55, crashed approximately 3 miles southeast of the Las Cruces, NM airport. The aircraft was substantially damaged and the pilot sustained minor injuries. The commercially rated pilot was also the owner of the aircraft and was the sole occupant. During the approach to the airport the pilot reported engine problems with the right engine and then shut down the right engine. Subsequently, the left engine failed and the pilot was unable to glide to the airport. The aircraft was being operated under 14 CFR part 91 visual flight rules. Visual meteorological conditions prevailed at the time of the accident and a VFR flight plan had not been filed for the local flight from santa teresa, NM.
As the FAA filed it
ON DECEMBER 22, 2012 AT 1648 MST, N30WC, A BEECH BE-95-B55, CRASHED APPROXIMATELY 3 MILES SOUTHEAST OF THE LAS CRUCES, NM AIRPORT. THE AIRCRAFT WAS SUBSTANTIALLY DAMAGED AND THE PILOT SUSTAINED MINOR INJURIES. THE COMMERCIALLY RATED PILOT WAS ALSO THE OWNER OF THE AIRCRAFT AND WAS THE SOLE OCCUPANT. DURING THE APPROACH TO THE AIRPORT THE PILOT REPORTED ENGINE PROBLEMS WITH THE RIGHT ENGINE AND THEN SHUT DOWN THE RIGHT ENGINE. SUBSEQUENTLY, THE LEFT ENGINE FAILED AND THE PILOT WAS UNABLE TO GLIDE TO THE AIRPORT. THE AIRCRAFT WAS BEING OPERATED UNDER 14 CFR PART 91 VISUAL FLIGHT RULES. VISUAL METEOROLOGICAL CONDITIONS PREVAILED AT THE TIME OF THE ACCIDENT AND A VFR FLIGHT PLAN HAD NOT BEEN FILED FOR THE LOCAL FLIGHT FROM SANTA TERESA, NM.