What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
Aircraft nosed over, coming to rest inverted, after the main wheels sunk into soft dirt at the edge of the runway. There were no injuries to either of the maintenance personnel on board.
The forward left wing strut was bent, one propeller blade was bent, and the tail navigation light was damaged. The upper forward portion of the top wing is dirtied and scratched, with some wrinkles in the finish, but no major structural damage noted by maintenance personnel.
As the FAA filed it
AIRCRAFT NOSED OVER, COMING TO REST INVERTED, AFTER THE MAIN WHEELS SUNK INTO SOFT DIRT AT THE EDGE OF THE RUNWAY. THERE WERE NO INJURIES TO EITHER OF THE MAINTENANCE PERSONNEL ON BOARD.
THE FORWARD LEFT WING STRUT WAS BENT, ONE PROPELLER BLADE WAS BENT, AND THE TAIL NAVIGATION LIGHT WAS DAMAGED. THE UPPER FORWARD PORTION OF THE TOP WING IS DIRTIED AND SCRATCHED, WITH SOME WRINKLES IN THE FINISH, BUT NO MAJOR STRUCTURAL DAMAGE NOTED BY MAINTENANCE PERSONNEL.