What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
On December 30, 2020, at 1435 PST, at the Van Nuys Airport (kvny), Van Nuys, CA, canadian registered c-gqbi, a CL2T, leased by the government for public use, firefighting support, was involved in a taxi incident after returning to kvny from a training flight. The incident aircraft struck a hangar door with right wingtip, resulting in minor damage to the aircraft and the hangar door.
Incident pilot holds a canadian pilot license.
Incident pilot stated, ?the event occurred [SIC] returning from a training flight, while maneouvring [SIC] to park the aircraft in front of the hangar doors (facing east) the 90 degrees [SIC] left turn was too wide and the right wing tip scraped the hangar door. Resulting in minor damages to the aircraft and the hangar door.?
As the FAA filed it
ON DECEMBER 30, 2020, AT 1435 PST, AT THE VAN NUYS AIRPORT (KVNY), VAN NUYS, CA, CANADIAN REGISTERED C-GQBI, A CL2T, LEASED BY THE GOVERNMENT FOR PUBLIC USE, FIREFIGHTING SUPPORT, WAS INVOLVED IN A TAXI INCIDENT AFTER RETURNING TO KVNY FROM A TRAINING FLIGHT. THE INCIDENT AIRCRAFT STRUCK A HANGAR DOOR WITH RIGHT WINGTIP, RESULTING IN MINOR DAMAGE TO THE AIRCRAFT AND THE HANGAR DOOR.
INCIDENT PILOT HOLDS A CANADIAN PILOT LICENSE.
INCIDENT PILOT STATED, ?THE EVENT OCCURRED [SIC] RETURNING FROM A TRAINING FLIGHT, WHILE MANEOUVRING [SIC] TO PARK THE AIRCRAFT IN FRONT OF THE HANGAR DOORS (FACING EAST) THE 90 DEGREES [SIC] LEFT TURN WAS TOO WIDE AND THE RIGHT WING TIP SCRAPED THE HANGAR DOOR. RESULTING IN MINOR DAMAGES TO THE AIRCRAFT AND THE HANGAR DOOR.?