What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
A phone interview with pilotprivacy data omitted July 17, 2021 by inspector privacy data omitted assistant to the iic revealed that privacy data omitted felt a lateral vibration in the aircraft while in close proximimity to the lake while loading water for firefighting operations. privacy data omitted Said that he lost orientation to the water while trying to determine the cause of the vibration causing him to lose orientation to the water. privacy data omitted Mentioned that he noticed that his skids were in the water but it was to late to recover. By that time the aircraft settled into the lake. The pilot mentioned that he tried to put in a little forward cyclic in an attempt to possibly fly away but realized he would not be able to. The aircraft settled into the water and rolled to the right.
As the FAA filed it
A PHONE INTERVIEW WITH PILOT^PRIVACY DATA OMITTED^ JULY 17, 2021 BY INSPECTOR ^PRIVACY DATA OMITTED^ ASSISTANT TO THE IIC REVEALED THAT ^PRIVACY DATA OMITTED^ FELT A LATERAL VIBRATION IN THE AIRCRAFT WHILE IN CLOSE PROXIMIMITY TO THE LAKE WHILE LOADING WATER FOR FIREFIGHTING OPERATIONS. ^PRIVACY DATA OMITTED^ SAID THAT HE LOST ORIENTATION TO THE WATER WHILE TRYING TO DETERMINE THE CAUSE OF THE VIBRATION CAUSING HIM TO LOSE ORIENTATION TO THE WATER. ^PRIVACY DATA OMITTED^ MENTIONED THAT HE NOTICED THAT HIS SKIDS WERE IN THE WATER BUT IT WAS TO LATE TO RECOVER. BY THAT TIME THE AIRCRAFT SETTLED INTO THE LAKE. THE PILOT MENTIONED THAT HE TRIED TO PUT IN A LITTLE FORWARD CYCLIC IN AN ATTEMPT TO POSSIBLY FLY AWAY BUT REALIZED HE WOULD NOT BE ABLE TO. THE AIRCRAFT SETTLED INTO THE WATER AND ROLLED TO THE RIGHT.
NTSB investigation
The NTSB’s investigation of this event, with its probable cause and findings. Matched to this report by N-number and date.