What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
On August 20, 2021 around 0450 HST the hnl FSDO was notified by regional operations command (roc), there was a shorts 360 type aircraft involved in an incident at the Daniel K Inouye International Airport in Honolulu, Hawaii. Roc advised the incident occurred at approximately 0412 HST. A shorts 360, was arrving at the Daniel K Inouye International Airport. Upon landing on runway 4 right, as the main gear made contact with the runway, and the nose of the aircraft settled, the pilot both PIC and SIC heard grinding noise. The aircraft touched down at the aiming markers and came to a rest on runway 4 right prior to delta taxiway. The shorts 360 sustained damage to the undercarriage, lower fuselage. The PIC and SIC were the only occupants aboard the aircraft, which was returning from kahului airport (phog), empty with no cargo on board. There were no known injuries to both pilots.
Task id: T-WP13-FY21-0556
Activity 1712: WP13202200473
As the FAA filed it
ON AUGUST 20, 2021 AROUND 0450 HST THE HNL FSDO WAS NOTIFIED BY REGIONAL OPERATIONS COMMAND (ROC), THERE WAS A SHORTS 360 TYPE AIRCRAFT INVOLVED IN AN INCIDENT AT THE DANIEL K INOUYE INTERNATIONAL AIRPORT IN HONOLULU, HAWAII. ROC ADVISED THE INCIDENT OCCURRED AT APPROXIMATELY 0412 HST. A SHORTS 360, WAS ARRVING AT THE DANIEL K INOUYE INTERNATIONAL AIRPORT. UPON LANDING ON RUNWAY 4 RIGHT, AS THE MAIN GEAR MADE CONTACT WITH THE RUNWAY, AND THE NOSE OF THE AIRCRAFT SETTLED, THE PILOT BOTH PIC AND SIC HEARD GRINDING NOISE. THE AIRCRAFT TOUCHED DOWN AT THE AIMING MARKERS AND CAME TO A REST ON RUNWAY 4 RIGHT PRIOR TO DELTA TAXIWAY. THE SHORTS 360 SUSTAINED DAMAGE TO THE UNDERCARRIAGE, LOWER FUSELAGE. THE PIC AND SIC WERE THE ONLY OCCUPANTS ABOARD THE AIRCRAFT, WHICH WAS RETURNING FROM KAHULUI AIRPORT (PHOG), EMPTY WITH NO CARGO ON BOARD. THERE WERE NO KNOWN INJURIES TO BOTH PILOTS.
TASK ID: T-WP13-FY21-0556
ACTIVITY 1712: WP13202200473