What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
Pilot had refueled the aircraft (N4438) the evening prior to this incident (8/30/2022) in salmon, ID (smn) and then flew it that evening on a FAR 135 flight to boise, ID. (Boi) where he overnighted. No fuel was added while in boi.
The following morning (8/31/2022) he departed boi with 6 passengers on a FAR 135 flight with an intended destination of his home base of salmon, ID.
When the flight was approximately 25NM sw of smn the right engine ceased operation due to fuel exhaustion. Shortly thereafter the left engine began to surge due to pending fuel exhaustion.
As the aircraft was descending, the pilot was able to maneuver to land on a private 900' grass airstrip near Hat Creek, ID. No injuries or aircraft damage reported.
As the FAA filed it
PILOT HAD REFUELED THE AIRCRAFT (N4438) THE EVENING PRIOR TO THIS INCIDENT (8/30/2022) IN SALMON, ID (SMN) AND THEN FLEW IT THAT EVENING ON A FAR 135 FLIGHT TO BOISE, ID. (BOI) WHERE HE OVERNIGHTED. NO FUEL WAS ADDED WHILE IN BOI.
THE FOLLOWING MORNING (8/31/2022) HE DEPARTED BOI WITH 6 PASSENGERS ON A FAR 135 FLIGHT WITH AN INTENDED DESTINATION OF HIS HOME BASE OF SALMON, ID.
WHEN THE FLIGHT WAS APPROXIMATELY 25NM SW OF SMN THE RIGHT ENGINE CEASED OPERATION DUE TO FUEL EXHAUSTION. SHORTLY THEREAFTER THE LEFT ENGINE BEGAN TO SURGE DUE TO PENDING FUEL EXHAUSTION.
AS THE AIRCRAFT WAS DESCENDING, THE PILOT WAS ABLE TO MANEUVER TO LAND ON A PRIVATE 900' GRASS AIRSTRIP NEAR HAT CREEK, ID. NO INJURIES OR AIRCRAFT DAMAGE REPORTED.