What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
A training flight was conducted on March 3rd, from long beach to Camarillo. After landing safely at Camarillo Airport’s runway 26, the aircraft failed to complete a turn while exiting at taxiway charlie, resulting in aircraft privacy data omitted running off the taxiway. The twin-engine, Diamond aircraft’s left propeller struck a runway light.
Miscommunication between pilot and CFI resulted in a mismanagement of controls, which caused an aircraft excursion from the runway and the subsequent prop strike of runway lighting.
The pilot in command, seated in the left seat, was privacy data omitted, in the right seat was privacy data omitted, the CFI. The third occupant was privacy data omitted.
The aircraft is being repaired by privacy data omitted maintenance. The maintenance manager stated the following; date of last annual was November, 2022, aircraft is currently located at privacy data omitted-Camarillo Airport, the aircraft was not yet been returned to service, the aircraft propeller requires overhaul and the engine manufacturer is requiring a full replacement of the engine, no issues were noted with the steering or landing gear components.
As the FAA filed it
A TRAINING FLIGHT WAS CONDUCTED ON MARCH 3RD, FROM LONG BEACH TO CAMARILLO. AFTER LANDING SAFELY AT CAMARILLO AIRPORT’S RUNWAY 26, THE AIRCRAFT FAILED TO COMPLETE A TURN WHILE EXITING AT TAXIWAY CHARLIE, RESULTING IN AIRCRAFT ^PRIVACY DATA OMITTED^ RUNNING OFF THE TAXIWAY. THE TWIN-ENGINE, DIAMOND AIRCRAFT’S LEFT PROPELLER STRUCK A RUNWAY LIGHT.
MISCOMMUNICATION BETWEEN PILOT AND CFI RESULTED IN A MISMANAGEMENT OF CONTROLS, WHICH CAUSED AN AIRCRAFT EXCURSION FROM THE RUNWAY AND THE SUBSEQUENT PROP STRIKE OF RUNWAY LIGHTING.
THE PILOT IN COMMAND, SEATED IN THE LEFT SEAT, WAS ^PRIVACY DATA OMITTED^, IN THE RIGHT SEAT WAS ^PRIVACY DATA OMITTED^, THE CFI. THE THIRD OCCUPANT WAS ^PRIVACY DATA OMITTED^.
THE AIRCRAFT IS BEING REPAIRED BY ^PRIVACY DATA OMITTED^ MAINTENANCE. THE MAINTENANCE MANAGER STATED THE FOLLOWING; DATE OF LAST ANNUAL WAS NOVEMBER, 2022, AIRCRAFT IS CURRENTLY LOCATED AT ^PRIVACY DATA OMITTED^-CAMARILLO AIRPORT, THE AIRCRAFT WAS NOT YET BEEN RETURNED TO SERVICE, THE AIRCRAFT PROPELLER REQUIRES OVERHAUL AND THE ENGINE MANUFACTURER IS REQUIRING A FULL REPLACEMENT OF THE ENGINE, NO ISSUES WERE NOTED WITH THE STEERING OR LANDING GEAR COMPONENTS.