What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
Pilot was performing a personal flight in his glider and was returning to the Blairstown, NJ airport. He stated that as he was returning he began to lose lift and at approximately 1000 feet AGL he realized he would not make it to the airport. He elected to perform a landout maneuver and selected a field approximately 1/2-1 mile from the airport. He landed in the field and there was no damage done as a result.
As the FAA filed it
PILOT WAS PERFORMING A PERSONAL FLIGHT IN HIS GLIDER AND WAS RETURNING TO THE BLAIRSTOWN, NJ AIRPORT. HE STATED THAT AS HE WAS RETURNING HE BEGAN TO LOSE LIFT AND AT APPROXIMATELY 1000 FEET AGL HE REALIZED HE WOULD NOT MAKE IT TO THE AIRPORT. HE ELECTED TO PERFORM A LANDOUT MANEUVER AND SELECTED A FIELD APPROXIMATELY 1/2-1 MILE FROM THE AIRPORT. HE LANDED IN THE FIELD AND THERE WAS NO DAMAGE DONE AS A RESULT.