What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
Student pilot and certified flight instructor began their training flight with taxi practice in the conventional gear aircraft. The CFI decided the student had satisfactory control during taxi and went to active runway to take-off. During the initial portion of the take-off roll everything was normal. Once the aircraft began rotation and reached approximately 50 feet AGL multiple wasps started to come out of the left pilot vent on to the student pilot. The student pilot started to swat the wasps and bumped the yoke forward. The CFI grabbed the yoke to stop the descent. During recovery the aircraft came in contact with the ground resulting in a hard landing and propeller strike with the aircraft coming to rest between the runway and taxiway.
As the FAA filed it
STUDENT PILOT AND CERTIFIED FLIGHT INSTRUCTOR BEGAN THEIR TRAINING FLIGHT WITH TAXI PRACTICE IN THE CONVENTIONAL GEAR AIRCRAFT. THE CFI DECIDED THE STUDENT HAD SATISFACTORY CONTROL DURING TAXI AND WENT TO ACTIVE RUNWAY TO TAKE-OFF. DURING THE INITIAL PORTION OF THE TAKE-OFF ROLL EVERYTHING WAS NORMAL. ONCE THE AIRCRAFT BEGAN ROTATION AND REACHED APPROXIMATELY 50 FEET AGL MULTIPLE WASPS STARTED TO COME OUT OF THE LEFT PILOT VENT ON TO THE STUDENT PILOT. THE STUDENT PILOT STARTED TO SWAT THE WASPS AND BUMPED THE YOKE FORWARD. THE CFI GRABBED THE YOKE TO STOP THE DESCENT. DURING RECOVERY THE AIRCRAFT CAME IN CONTACT WITH THE GROUND RESULTING IN A HARD LANDING AND PROPELLER STRIKE WITH THE AIRCRAFT COMING TO REST BETWEEN THE RUNWAY AND TAXIWAY.