What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
Departed the Talkeetna Airport at 2:00PM local with the current afis and traffic advisory carrying a sling load on a 100FT line. Weather at the airport was reported as visibility 10, wind 270 at 5KTS, clouds 6500FT broken. After setting the load at a remote cabin site 10 mile east on a brushy hillside with a few trees I lowered the helicopter to release the line keeping the tree nearest the load in sight. As I lowered the line became entangled in a fallen spruce tree near the load. I picked back untangling the line from the tree and when I elected to lower again my focus was on the line and not getting it tangled again. I now accidently omitted the nearby tree from my scan and just prior to releasing the line the main rotor blade contacted the tree top near the tip. I climbed slightly, released the line and landed immediately about 50 yards away. Mechanics were flown to the sight and determined the dents were beyond service limits and the helicopter was recovered by helicopter a few days later.
As the FAA filed it
DEPARTED THE TALKEETNA AIRPORT AT 2:00PM LOCAL WITH THE CURRENT AFIS AND TRAFFIC ADVISORY CARRYING A SLING LOAD ON A 100FT LINE. WEATHER AT THE AIRPORT WAS REPORTED AS VISIBILITY 10, WIND 270 AT 5KTS, CLOUDS 6500FT BROKEN. AFTER SETTING THE LOAD AT A REMOTE CABIN SITE 10 MILE EAST ON A BRUSHY HILLSIDE WITH A FEW TREES I LOWERED THE HELICOPTER TO RELEASE THE LINE KEEPING THE TREE NEAREST THE LOAD IN SIGHT. AS I LOWERED THE LINE BECAME ENTANGLED IN A FALLEN SPRUCE TREE NEAR THE LOAD. I PICKED BACK UNTANGLING THE LINE FROM THE TREE AND WHEN I ELECTED TO LOWER AGAIN MY FOCUS WAS ON THE LINE AND NOT GETTING IT TANGLED AGAIN. I NOW ACCIDENTLY OMITTED THE NEARBY TREE FROM MY SCAN AND JUST PRIOR TO RELEASING THE LINE THE MAIN ROTOR BLADE CONTACTED THE TREE TOP NEAR THE TIP. I CLIMBED SLIGHTLY, RELEASED THE LINE AND LANDED IMMEDIATELY ABOUT 50 YARDS AWAY. MECHANICS WERE FLOWN TO THE SIGHT AND DETERMINED THE DENTS WERE BEYOND SERVICE LIMITS AND THE HELICOPTER WAS RECOVERED BY HELICOPTER A FEW DAYS LATER.