What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
Dec 30, 2024, privacy data omitted, jfk – sea, aircraft encountered a bird-strike departing jfk. The flight continued to sea without any issues. Maintenance at sea performed bird-strike conditional inspection and found damage to the RH inboard landing light lens, LH flap trailing edge damage and small dent on RH stabilizer leading edge. RH stabilizer leading edge was removed and replaced for dent and blending repairs. RH inboard leading edge landing light lens was removed and replaced. LH outboard aft flap was removed and replaced. End
As the FAA filed it
DEC 30, 2024, ^PRIVACY DATA OMITTED^, JFK – SEA, AIRCRAFT ENCOUNTERED A BIRD-STRIKE DEPARTING JFK. THE FLIGHT CONTINUED TO SEA WITHOUT ANY ISSUES. MAINTENANCE AT SEA PERFORMED BIRD-STRIKE CONDITIONAL INSPECTION AND FOUND DAMAGE TO THE RH INBOARD LANDING LIGHT LENS, LH FLAP TRAILING EDGE DAMAGE AND SMALL DENT ON RH STABILIZER LEADING EDGE. RH STABILIZER LEADING EDGE WAS REMOVED AND REPLACED FOR DENT AND BLENDING REPAIRS. RH INBOARD LEADING EDGE LANDING LIGHT LENS WAS REMOVED AND REPLACED. LH OUTBOARD AFT FLAP WAS REMOVED AND REPLACED. END