What happened
The FAA’s narrative, in sentence case. The FAA writes it in capitals and removes private details.
An privacy data omitted Airbus helicopters AS350-B2 helicopter, was conducting local maintenance test flights, under visual flight rules, from Langley Regional Airport (cynj), bc, with the pilot and 1 passenger on board. During an autorotation check, the pilot adjusted the fuel control lever and the engine (safran-turbomeca arriel 1D1) subsequently flamed out. The pilot continued the autorotation to the ground and the helicopter bounced and slid on runway 01 before coming to a stop on the runway. The emergency locator transmitter (ELT) activated on landing and the pilot turned it off. The pilot restarted the engine, and hover taxied the helicopter back to the hangar.
Maintenance conducted a tail boom stinger deflection check with no faults found. The aircraft departed on another test flight for main rotor track and balance before being grounded for a hard landing inspection due to the ELT activation. During the inspection, maintenance found minor distortion in the fuselage center frames, rubbing on the aft firewall which was the result of tail rotor driveshaft contact, and cracks in the cabin sliding door supports. The scope for the aircraft repair and component overhaul is being evaluated.
As the FAA filed it
AN ^PRIVACY DATA OMITTED^ AIRBUS HELICOPTERS AS350-B2 HELICOPTER, WAS CONDUCTING LOCAL MAINTENANCE TEST FLIGHTS, UNDER VISUAL FLIGHT RULES, FROM LANGLEY REGIONAL AIRPORT (CYNJ), BC, WITH THE PILOT AND 1 PASSENGER ON BOARD. DURING AN AUTOROTATION CHECK, THE PILOT ADJUSTED THE FUEL CONTROL LEVER AND THE ENGINE (SAFRAN-TURBOMECA ARRIEL 1D1) SUBSEQUENTLY FLAMED OUT. THE PILOT CONTINUED THE AUTOROTATION TO THE GROUND AND THE HELICOPTER BOUNCED AND SLID ON RUNWAY 01 BEFORE COMING TO A STOP ON THE RUNWAY. THE EMERGENCY LOCATOR TRANSMITTER (ELT) ACTIVATED ON LANDING AND THE PILOT TURNED IT OFF. THE PILOT RESTARTED THE ENGINE, AND HOVER TAXIED THE HELICOPTER BACK TO THE HANGAR.
MAINTENANCE CONDUCTED A TAIL BOOM STINGER DEFLECTION CHECK WITH NO FAULTS FOUND. THE AIRCRAFT DEPARTED ON ANOTHER TEST FLIGHT FOR MAIN ROTOR TRACK AND BALANCE BEFORE BEING GROUNDED FOR A HARD LANDING INSPECTION DUE TO THE ELT ACTIVATION. DURING THE INSPECTION, MAINTENANCE FOUND MINOR DISTORTION IN THE FUSELAGE CENTER FRAMES, RUBBING ON THE AFT FIREWALL WHICH WAS THE RESULT OF TAIL ROTOR DRIVESHAFT CONTACT, AND CRACKS IN THE CABIN SLIDING DOOR SUPPORTS. THE SCOPE FOR THE AIRCRAFT REPAIR AND COMPONENT OVERHAUL IS BEING EVALUATED.