As reported to the FAA. Reports are unverified, and codes are left as the FAA publishes them.
What was found
FOLLOWING TAKEOFF, GEAR WAS RETRACTED NORMALLY WHEN BOTH HYDRAULIC FLOW WARNING LIGHTS ILLUMINATED THE GEAR WAS IMMEDIATELY EXTENDED AND AN UNEVENTFUL LANDING WAS MADE. UPON INSPECTION, DISCOVERED THE HYDRAULIC ACCUMULATOR HAD BURST. THE DATE OF MFG ON THIS ITEM WAS 2Q94 AND WAS IN GOOD CONDITION. FATIGUE OR POSSIBLY A LOSS OF PRE-CHARGE PRESSURE MAY HAVE CAUSED THIS FAILURE. (X)