As reported to the FAA. Reports are unverified, and codes are left as the FAA publishes them.
What was found
ATL/MBJ - FLT JM 056 - AFTER TAKEOFF, RIGHT HYDRAULIC PRESSURE LOW INDICATION CAME ON WITH RUDDER CONTROL MANUAL LIGHT ON. FLIGHT CREW ACCOMPLISHED PROCEDURE PER CHECKLIST. RIGHT PRESSURE INDICATION ZERO. MAINT FOUND RIGHT ENGINE DRIVEN PUMP UNSERVICEABLE. PUMP WAS REPLACED AND A LEAK CHECK CARRIED OUT. AIRCRAFT RETURNED TO SERVICE. (X)