As reported to the FAA. Reports are unverified, and codes are left as the FAA publishes them.
What was found
DURING WALK-AROUND AFTER PARKIGN CREW NOTICED HYDRAULIC FLUID ON TAIL AND MADE WRITE UP ON SHUT DOWN AT LAS HYDRAULIC FLUID WAS POURING OUT OF THE LEFT ELEVATOR HINGE POINT CLOSEST TO THE VERTICAL STAB. MAINTENANCE FOUND ELEVATOR ACTUATOR HOSE HAD BEEN RUBBED THROUGH BY ELEV PCU. ACTUATOR HOSE WAS REPLACED, SYSTEM BLEED AND SERVICED. OPS AND LEAK CHECKED GOOD. AIRCRAFT RETURNED TO SERVICE. (M)